Bonjour les amis, étudiants, collègues, vous êtes nombreux à me poser des questions sur les livres d’apprentissage du fle, ceux que j’utilise en classe, mes préférés, ceux qui peuvent être utilisés en autonomie…
Je vais vous présenter ceux qui sont toujours dans mon cartable et que je conseille à mes étudiants ! J’aime tout particulièrement la collection Progressive de CLE International que je trouve simple à utiliser, donc très accessible en autonomie, claire et complète. Je vais commencer par une nouveauté, le tout petit dernier VOCABULAIRE PROGRESSIF DU FRANÇAIS AVANCE B2 C1.1 dans lequel j’ai retrouvé les points forts de la collection, plus des super nouveautés :
- un sommaire très clair au début de l’ouvrage qui tient sur une page -très pratique quand un étudiant nous demande pendant notre pause de 10mn, de lui trouver des exercices, vite vite vite, sur le voc du jardinage !
- les 28 thèmes, enrichis, sont d’actualité et correspondent réellement aux niveaux B2/C1 et aux besoins des apprenants.
- la progression évidemment qui s’inscrit non seulement dans chaque page mais aussi dans chaque chapitre.
- l’organisation est restée parfaite ! Avec sur les pages de droite, la leçon déclinée de plusieurs façons -situations, contextes, petites histoires, dessins, schémas- toujours vivante, toujours intéressante et amusante -mention spéciale pour les illustrations expressives, ludiques et qui ont du caractère.
- sur les pages de gauche, les exercices correspondants très variés -textes à mettre en ordre, vrai/faux/, qcm, phrases à trous, intrus…- permettent à l’apprenant de réutiliser le lexique avec précision. À la fin, une proposition d’expression orale pour la classe, que je transforme en expression écrite pour l’autonomie.
- À la fin du livre, on trouve 9 activités communicatives. Et là, je dis bravo ! Des documents audio authentiques ; articles de journaux, courriels, dialogues, émissions de radio (le cd est inclus).
- Puis un test d’évaluation de 10 exercices, noté sur 100 points, . Un test qu’on peut utiliser au début de l’apprentissage pour évaluer les besoins de l’apprenant ou à la fin pour noter les progrès.
- L’ouvrage se termine par un index très détaillé qui permet à l’apprenant et au prof de retrouver rapidement un mot, une notion.
En résumé, lorsqu’un étudiant me demande de lui conseiller un livre de vocabulaire, je lui en propose toujours un de la collection PROGRESSIVE de CLE International, il y a, évidemment, plusieurs niveaux. La simplicité et la clarté de ces ouvrages permettent vraiment à l’apprenant d’être autonome dans son apprentissage. Les chapitres sont assez courts bien que chaque thème soit largement traité. Grâce aux petites histoires, aux contextes, l’étudiant comprend bien comment utiliser les mots dans les situations de communication qu’il va rencontrer. Le seul petit bémol, c’est le livret de corrigés séparé. Pour le côté pratique, je préfère trouver les corrections à la fin d’un ouvrage, sinon je dois penser à prévenir mes étudiants qu’il faut aussi acheter les corrigés, ce qui les réjouit rarement 😛
VOCABULAIRE PROGRESSIF DU FRANÇAIS Avancé B2 C1.1 – Claire MIQUEL / Marc FERSTEN
Editeur CLE International – Collection Progressive – Parution 17 mai 2017
Isbn 978-209-08212-9 / Format 26.1X19.1 – 457 grammes
Livret de corrigés / Isbn 978-209-038131-3
Améliorer votre français avec Lola 